Cellular changes in the blood and haemopoietic tissues of common carp exposed to sublethal concentration of ammonia

Modifications cellulaires du sang et des tissus hématopoiétiques chez la carpe commune exposée à une concentration subléthale d'ammoniac

¹ University of Agriculture and Technology, Department of Basic Fishery Sciences, 10-957 Olsztyn-Kortowo, Poland.
² School of Natural Resources, The Ohio State University, 2021 Caffey Rd. 210, Columbus, Ohio 43210-1085, USA

Received: 9 September 1988
Accepted: 11 April 1989

Abstract

Carps, Cyprinus carpio L., were exposed to a sublethal concentration of ammonia NH₃ (0.102±0.059 mg.dm⁻³) during 3 weeks. The sensitivity of the blood picture and haemopoietic organs were evaluated. Ammonia intoxication resulted in erythroblastosis of circulating blood. Concurrently, a significant decrease in polychromatophilic erythroblasts in kidney and orthochromatic erythroblasts in spleen tissues were observed in exposed fish compared with controls. The relative proportion of erythrocytes in peripheral blood decreased and coincided with a highly significant (p < 0.01) increase of erythrocytes in spleen imprints of intoxicated carps compared with controls. Peripheral leucopenia, mainly lymphopenia as an intoxication response, was observed. In the pronephric cells significant differences in the proportion of young and adult eosinophils and the proportion of plasmocytes with vacuolized cytoplasm were found between those animals exposed to the toxic stress and the controls. Thus, the examination of haemopoietic organs has a great potential in carp health assessment.

Résumé

Des carpes, Cyprinus carpio L., ont été soumises à une concentration subléthale d'ammoniac NH₃ (0,102±0,059 mg.dm⁻³) durant 3 semaines. La sensibilité des cellules du sang et des organes hématopoiétiques a été évaluée. L'intoxication par l'ammoniac se caractérise par une érythroblastose des cellules en circulation. Parallèlement, une diminution significative des érythroblastes polychromatophiles dans le rein et une baisse des érythroblastes orthochromatiques de la rate ont été observées chez les poissons exposés, comparées aux poissons non soumis à ces concentrations d'ammoniac. La proportion d'érythrocytes du sang périphérique diminue et coïncide avec une augmentation significative (p < 0,01) des cellules de la rate des poissons intoxiqués. L'intoxication se traduit par une leucocytose et principalement par une lymphocytose. Dans le pronéphron, les différences de proportion de leucocytes éosinophiles jeunes et adultes diffèrent de façon importante, ainsi que le pourcentage de plasmocytes dont le cytoplasme comporte des vacuoles. L'examen des organes hématopoiétiques présente donc un intérêt potentiel pour déterminer l'état de santé des carpes.